| Whisper Cove Marina |
| Le chef Gilles, propriétaire |
| La jolie serveuse de la marina de Whisper Cove |
| Les Québécois: Marie la propriétaire et le boucher Stéphane |
| Port Louis Marina,Grenade |
| Le club sympa.. |
| La vue sur la coquette baie de St-George's |
| Marinade à quai à la marina Port Louis, Grenade |
| Des sympathiques italiens rencontrés: Carlo et Lori |
Navigation vers Clarke's Court Bay
| De luxueux hôtels le long de la côte |
| Le capitaine Dan |
| La capitaine Su avec la nouvelle coupe de cheveux «bateau» |